Thanks for the great write-up!
How did you pull the information for your Following page out of Aperture? I tried looking through the documentaion last night, but couldn’t find anything obvious to point me in the right direction.
Being able to do something similar could help me on a couple of ideas I have floating around my head.